Friend

Nick está a punto de cancelar la cita con Imogen cuando ella le cuenta que su perro falleció, y Nick da marcha atrás en su plan porque siente pena por ella. Charlie invita a Nick a su celebración de cumpleaños, que es en el mismo día de la cita con Imogen, pero Nick decide estar con Charlie. Tao le cuenta a Charlie sobre Nick e Imogen. Nick escucha a ambos hablando, explicándole luego la situación a Charlie antes de admitirle explícitamente sus sentimientos hacia él, los cuales Charlie hace recíprocos. Al día siguiente, Nick le explica a Imogen que no tiene sentimientos románticos hacia ella. Imogen le agradece por su honestidad.