Battle of the Bands

Víctor invita a Mía a salir y planea llevarla a una Batalla de las Bandas organizada en Brasstown. Lake le pide a Andrew que la acompañe a la competencia, quien acepta para pasar tiempo con Mía. Benji y Víctor se acercan mientras trabajan juntos, y Víctor descubre que Benji actuará en la Batalla de las Bandas. Preocupado de que estar cerca de Benji lo distraiga de su cita con Mía, Víctor elige llevarla a una exhibición de arte, donde comparten su primer beso. Víctor y Mía finalmente terminan llegando al final de la Batalla de las Bandas, y el enamoramiento de Víctor por Benji crece después de verlo actuar. Sin embargo, se revela que Benji tiene novio, Derek. Lake descubre que Andrew está enamorado de Mía. Mientras tanto, Pilar ayuda a su madre Isabel a configurar su perfil de Facebook y se sorprende al saber que un hombre llamado Roger está enviando mensajes y coqueteando con Isabel.