Dejad de herirnos Ted es puesto en libertad bajo fianza y suplica a Brian que interceda ante Stockwell por él. Justin al enterarse de la infidelidad discute con Ethan y decide abandonarlo. Melanie descubre que se ha quedado embarazada. Ben ante las súplicas de Michael promete dejar los esteroides.