Escalada de violencia

Brian acude a Ted para que le solucione un problema burocrático de su nueva empresa, y tras solucionarlo le ofrece trabajo como contable. Cody presiona a Justin para provocar altercados en lugar de prevenirlos.

A Melanie le retiran un importante caso debido a que no puede dedicarle tanto tiempo por su maternidad. La visita de la asistente social a casa de Michael y Ben no sale como estaba planeado por llegar cuando estaban en medio de una gran discusión familiar.