Fuera con un quejido

Ben quiere irse al extranjero por 6 meses y le pide consentimiento a Michael. Ted se da cuenta de que se ha enamorado de Emmett y se lo dice, tras la sorpresa inicial Emmett le acepta. Justin se encuentra en una doble relación y duda si elegir entre la pasión de Brian o las amorosas atenciones del romántico Ethan.